Hola Zas,
la verdad que es una buena pregunta, llevo un rato pensando si existe alguna forma por medio de las vmtools sacer el nombre del host donde está corriendo la vm, pero no conozco ni se si se puede.
Espero que alguien del foro pueda respondernos y salir de dudas.
Un saludo.