Hola Zas,
Aunque no se la versión que tienes de hypervisor prueba con este comando vía cmd posicionandote en la ruta de las vmware tools:
El primero es para saber el nombre del servidor ESXi y el segundo para saber la versión del mismo. Espero que te sirvan.
C:\Program Files\VMware\VMware Tools>vmtoolsd.exe --cmd "info-get guestinfo.hypervisor.hostname"
C:\Program Files\VMware\VMware Tools>vmtoolsd.exe --cmd "info-get guestinfo.hypervisor.build"
Te dejo un link sobre el tema que igual te puede ayudar.
VMware tools cmd : Виртуализация. VMware vSphere
Saludos,