After reading your response, I downloaded the latest stable version of gParted (gparted-live-0.16.1-1-i486.iso), verified the checksum and attached it to a VM in VMware Player. After hitting "ESC" and selecting the CD-ROM drive to boot from, gParted booted without issues.
André