Hi Taylor,
We have been using Thin on Thin (thin disks on a thin lun) and we have not seen any problems with that. (we do use Equallogic instead of Netapp)
The only disadvantage I see, is that our EQL storage does not notice that space is freed out of the LUN.
So I don't see any reason why not to do it.
